Mjeseci na engleskom

Mjeseci u godini na engleskom su univerzalni u cijelom svijetu, i prilično ih je lako savladati. U engleskom jeziku mjeseci se pišu velikim početnim slovom, bez obzira na kojem se mjestu nalaze u rečenici.

Nazivi mjeseca vuku korijene iz latinskih naziva. Imena su dobili po starim bogovima, vladarima i brojevima.

January je dobio ime prema rimskom bogu Janusu, koji je bio bog početka i kraja.

Drugi mjesec u godini, February, je dobio ime prema ritualu pročišćenja - februa.

March je nazvan prema Marsu - bogu rata.

April je imenovan prema cvijeću koje cvijeta u tom periodu.

Boginja Maie, koja je bila zaštitnica biljaka i njihovog rasta, je razlog zbog kojeg peti mjesec u godini nosi ime May.

Mjesec June je nazvan prema boginji Junoni, zaštitnici braka.

July je dobio ime prema najslavnijem rimskom vladaru Juliju Cezaru.

August je imenovan prema Augustu Cezaru, prvom rimskom imperatoru.

September, October, November i December su dobili imena prema broju mjeseca. U desetomječnom rimskom kalendaru September, koji znači sedam, je bio sedmi mjesec. A October, November i December, u antičkom Rimu su bili osmi, deveti i deseti mjesec.

Upotreba skraćenica

Ukoliko ne želite da pišete puni naziv mjeseca, uvijek možeš koristiti skraćenice. U britanskom engleskom iza skraćenice se ne stavlja tačka, za razliku od američkog engleskog, gdje obavezno iza skraćenice slijedi tačka.

Sigurno ste primjetili da uz mjesec u godini stoji “in”. Npr. “in September”, što bi mi preveli “u septembru”.

• My birthday is in November.
  Moj rođendan je u novembru.
• Halloween is in October.
  Noć vještica je u oktobru.
• We’ll visit you in January.
  Posjetit ćemo vas u januaru.
• I won’t be here in May.
  Neću biti ovdje u maju.

Godišnja doba

Godišnja doba se na engleskom kažu seasons. Dijelimo ih na - proljeće “spring”, ljeto “summer”, jesen “fall” (“autumn” po britanskom engleskom) i zimu “winter”. Uz godišnja doba stoji “in”, npr. “in summer”.

• In spring flowers start to bloom.
  Cvijeće počinje da cvijeta u proljeće.
• It’s usually very hot in summer.
  Ljeti je obično vrlo vruće.
• School starts in fall.
  Škola kreće u jesen.
• We wear warm clothes in winter.
  Zimi nosimo toplu odjeću.

Datumi na engleskom

Datumi “dates” su jako bitni. Njima izražavamo rođendane, planove, događaje iz prošlosti. Da bi ovladali datumima, moramo poznavati dane, mjesece i redne brojeve. Pisanje datuma nije isto u američkom i britanskom engleskom. Ima više načina i u jednom i drugom engleskom. Što se tiče godina, možemo ih pisati kao cjelinu ( 2013 ), ili skraćeno, u čijem slučaju ispred godine ide apostrof ( ’13 ). Iza godina se nikad ne stavlja tačka. Pogledajte na par primjera kako se predstavljaju godine.

1915 - nineteen fifteen
1783 - seventeen eighty-three
2000 - the year two thousand
2017 - two thousand seventeen ili twenty seventeen

Svi oblici pisanja datuma

Pisanje datuma na britanskom engleskom

• the fourteenth of March 2019
• 14th March 2019
• 14 March 2019
• 14/3/2019

Pisanje datuma na američkom engleskom

• April the eleventh, 2017
• April 11th, 2017
• April 11, 2017
• 4/11/2017

Kao što možete vidjeti, u britanskom engleskom ide prvo dan, pa mjesec. Za razliku od američkog, gdje se prvo piše mjesec, pa dan. I u jednom i u drugom engleskom, ispred datum stoji “on”.

• Nikola’s birthday is on June 3rd. (izgovara se ‘on June the third’)
  Nikolin rodjendan je trećeg juna.
• New Year’s Day is on 1st January. (izgovara se ‘on the first of January’)
  Nova godina je prvog januara.
• I was born on August 2nd. (izgovara se ‘on August the second’)
  Rođena sam drugog avgusta.
• We’re having a party on 18th July. (izgovara se ‘on the eighteenth of July’)
  Pravimo zabavu osamnaestog jula.

I za kraj rima da bi lakše zapamtili koji mjesec ima koliko dana

• 30 days has September,
• April, June, and November.
• When short February's done
• All the rest have 31...