Jedno od glagolskih vremena, u engleskom jeziku, kojim se može opisati situacija, ili radnja u sadašnjosti je Present Continuous, odnosno Sadašnje trajno, ili kako ga još zovu Sadašnje nesvršeno vrijeme.
Ovdje ćete saznati:
- njegov potvrdni, odrični i upitni oblik
- u kojim situacijam upotrijebiti ovo vrijeme
- priloge koje idu uz njega
Pogledajte sledeću situaciju
Ana is in her car.
She is on her way to work.
She is driving to work.
“is driving” - present continuous
Ana je u svom autu. Ona je na putu do posla. Ona vozi auto. Ovo znači da ona vozi upravo sada, u trenutku govora. Radnja nije završena, i odatle i naziv ovog vremena - sadašnje nesvršeno vrijeme.
Tvorba sadašnjeg trajnog vremena
Potvrdni oblik Present Continuous-a se gradi od pomoćnog glagola “to be” (am, is, are), i sadašnjeg participa (present participle) glavnog glagola (driving).
Sadašnji particip se gradi tako da na infinitivnu osnovu glagola dodamo nastavak - ing. Ako glagol završava na samoglasnik -e, onda sadašnji particip gradimo tako da prvo odbijemo -e i onda dodamo nastavak -ing.
Subject | To be | Verb | Object |
---|---|---|---|
I | am (‘m) | reading | a book. |
You | are (‘re) | reading | a book. |
He | is (’s) | reading | a book. |
She | is (’s) | reading | a book. |
It | is (’s) | reading | a book. |
We | are (‘re) | reading | a book. |
You | are (‘re) | reading | a book. |
They | are (‘re) | reading | a book. |
U govoru i pisanju se većinom koriste skraćeni oblici:
-
I’m playing with my dogs.
Igram se sa svojim psima. -
Linda’s doing her homework.
Linda radi zadaću. -
We’re working on our Science project.
Mi radimo na našem projektu iz prirode. -
It’s raining.
Pada kiša. -
They’re waiting for the bus.
Oni čekaju autobus.
Odrični oblik Present Continuous-a se gradi od odričnog oblika pomoćnog glagola “to be“ i sadašnjeg participa glavnog glagola.
Subject | To be + not | Verb | Object |
---|---|---|---|
I | am not (‘m not) | reading | a book. |
You | are not (aren’t) | reading | a book. |
He | is not (isn’t) | reading | a book. |
She | is not (isn’t) | reading | a book. |
It | is not (isn’t) | reading | a book. |
We | are not (aren’t) | reading | a book. |
You | are not (aren’t) | reading | a book. |
They | are not (aren’t) | reading | a book. |
Upitni oblik se gradi inverzijom subjekata i pomoćnog glagola “to be” tj. pomoćni glagol dođe na prvo mjesto, a subjekat na drugo.
To be | Subject | Verb | Object |
---|---|---|---|
Am | I | reading | a book? |
Are | you | reading | a book? |
Is | he | reading | a book? |
Is | she | reading | a book? |
Is | it | reading | a book? |
Are | we | reading | a book? |
Are | you | reading | a book? |
Are | they | reading | a book? |
Kratki odgovori bi bili:
-
Potvrdni:
- Yes, I am.
- Yes, you / we / they are.
- Yes, he / she / it is.
-
Odrični:
- No, I’m not.
- No, you / we / they aren’t.
- No, he / she / it isn’t.
Upitne riječi koje možemo upotrijebiti uz ovo vrijeme su: When, Where, What time, How long, What, Why
-
When are you coming?
Kad dolaziš? -
Where is he going?
Gdje on ide? -
What are your parents doing?
Šta ti rade roditelji? -
What time are you leaving?
U koliko sati krećeš? -
How long is she staying in Germany?
Koliko dugo će ona biti u Njemačkoj? -
Why is she working today?
Zašto ona danas radi?
Upotreba sadašnjeg trajnog vremena
1. Da se govori o radnji koja se dešava u trenutku govora, upravo sada. Kao i o nečemu što se ne dešava upravo sada.
Engleski | Prevod |
---|---|
Marija and Nikola are playing basketball. | Marija i Nikola igraju košarku. |
They aren’t swimming. | Oni ne plivaju. |
My parents are watching television. | Moji roditelji gledaju televiziju. |
Is he sitting or standing? | Da li on sjedi ili stoji? |
Why aren’t you doing your homework? | Zašto ne radiš zadaću? |
2. Za radnju koja traje već neko vrijeme.
Engleski | Prevod |
---|---|
I’m working hard these days. | Mnogo radim ovih dana. |
She’s studying to become a doctor. | Ona uči za doktora. |
They are renovating their flat these weeks. | Ovih sedmica renoviraju stan. |
3. Za radnju koja će se desiti u bliskoj budućnosti.
Engleski | Prevod |
---|---|
I am meeting some friends after work. | Sastajem se sa nekim prijateljima posle posla. |
I am not going to Nina’s place tonight. You have fun. | Ne idem večeras kod Nine. Vi se zabavite. |
Is he visiting his grandparents next week? | Ide li on kod bake I djeda sledeći vikend? |
Isn’t she working tonight? | Zar ona ne radi večeras? |
4. Za iritantnu radnju koja se često ponavlja.
Engleski | Prevod |
---|---|
Lena is always coming to class late. | Lena uvijek kasni na čas. |
He is constantly talking. | On neprestano priča. |
I don’t like them because they are always complaining. | Ne volim ih jer se stalno nešto žale. |
-
Prilozi po kojima ćete prepoznati da se radi o ovom vremenu su:
- Now- sada
- Right now - upravo sada
- At this moment - u ovom trenutku, ovog trenutka
- At the moment of speaking - u trenutku govora
- This week - eve sedmice
- This month - ovog mjeseca
- This winter - ove zime
- These days - ovih dana
- These weeks - ovih sedmica